周杰伦 Song : 外婆

Recently my grandma passed away. She was really very important to me and my life. I doubt I will even be alive if not for her. She feed me, educated me and taught me all about unselfish love to her children and grandchildren in life.

Tonight, when I was going through a song in Jay Chou’s 2004 album “Seven Mile Fragrance” (七里香)
周杰伦 七里香

I saw this song, 外婆 – 七里香 (Grandmother). Previously, I did not really find this song very special and it did NOT made it to my iPod.

However, tonight, probably because of her death, I listened through the song and really find it very damn meaningful when I read the lyrics. It is now in my iPod. Sigh. What an irony that only when she passed away that I find this song beautiful.

I miss my grandma. I know life will never be the same again. Rest in peace, Grandma. I will be good and will never ever forget you.

So here’s introducing the song to all of you:

You can also find it on iTunes:

外婆

作词:周杰伦
作曲:周杰伦
编曲:周杰伦
和声:周杰伦/张欣瑜

(周)今天是外婆生日 我换上复古西装 载着外婆开着拉风的古董车兜兜兜风
车里放着她的最爱 找回属于是她的年代
往大稻埕码头开去 把所有和外公的往事静静回忆
外婆她脸上的涟漪 美丽但藏不住压抑 失去了爱情只盼望亲情 弥补回应
大人们以为出门之前桌上放六百就算是孝敬
一天到晚拼了命 赚钱少了关怀有什么意义

*外婆她的期待 慢慢变成无奈 大人们始终不明白
她要的是陪伴 而不是六百块 比你给的还简单

#外婆她的无奈 无法变成期待 只有爱才能够明白
走在淡水河畔 听着她的最爱 把温暖放回口袋

(女)记得去年外婆的生日 表哥带我和外婆参加 她最最重视的颁奖典礼
(周)结果却拿不到半个奖 不知该笑不笑 我对着镜头傻笑 只觉得自己可笑
(周)我难过 (合)却不是因为没得奖而难过
(周)我失落 (合)是因为看到外婆失落而失落
(女)大人们根本不能体会 表哥他的用心 好像随他们高兴就可以彻底的否定
(周)否定我的作品 决定在于心情 想坚持风格他们却觉得还欧颗
没惊喜没有改变 我已经听了三年 我告诉外婆 我没输 不需要改变
(女)表哥说
(合)不要觉得可惜 这只是一场游戏 只要外婆觉得好听 那才是一种鼓励
(周)外婆露出了笑容说她以我为荣 浅浅的笑容 就让我感到比得奖它还要光荣

Repeat *

外婆她的无奈无法期待 有爱才能够明白
走在河畔听着最爱 把温暖放口袋

Repeat *,#

 

Tell Me What You Think